DestinazioneUSA.com - l'portale italien sur les Etats Unis

USA 2004
[EST COAST: FROM BOSTON TO MIAMI]
5.800 kms, 17 états traversés. Un autre voyage fantastique qui tâchons de raconter

de Daniele C.
Resté: Massachusetts - Rhode Island - Connecticut - New York - New Jersey - Pennsylvanie - Delaware - Maryland - D.C. - Virginia - North Carolina - South Carolina - Géorgie - Alabama - Mississippi - Louisiane - Floride

link au site: http://web.tiscali.it/usa2002 /
mail: usa2002onweb@tiscali.it

PARTICIPANTS: 2 ADULTES et 2 GARÇONS, 9 et 13 ans,

31.07.04
ITALIE - BOSTON
J'arrive au Malpensa aux 7.20. Beaucoup de gens au check en et, ayant aussi mis pre-assigné, ils nous battent en 4 places éparpillées sur l'avion, vol 618 pour Boston. Puis grâce à la disponibilité de quelques passagers - que pour autre ils avaient notre même problème - nous réussissons à nous asseoir un adulte et un garçon en file neuf et en file 35. Vol tranquille et nous arrivons à Boston à 13.00 heures, maintenant local. Retrait des bagages, à l'Hertz pour l'auto et puis en hôtel. Après un bain rafraîchissant dans la piscine de l'hôtel il commence la visite de la ville. Soirée au Quincy Market et dîner dans une pièce typique de ce quartierino animé.

01.08.04
BOSTON
Journée dédiée à la vue de la ville. En auto nous nous rendons à Cambridge siège de l'université célèbre de Harvard. En rentrant en ville nous nous arrêtons en proximité d'une Église Méthodiste, nous entrons et..... nous participons à une partie de la fonction religieuse. Les chants la musique et l'hospitalité sont une choses incroyable!!. On va au Trinity Church de suite, au Boston Common, 1° public sobre des USA, au Government Center, au Bacon Hill (quartier résidentiel) et nous parcourons une grande partie du Freedom Trial en rencontrant beaucoup de bâtiments et endroits historiques. Dans la soirée dîner encore au Quincy Market.

02.08.04
BOSTON - NEW YORK
Il réveille heures 7.00. Après avoir déjeuné nous sortons de Boston et nous nourrissons à la cuillère l'I95 vers le Providance. Traversé le Rhode Island nous entrons dans le Connecticut et nous nous arrêtons au Mystic Seaport - musée maritime dans une très belle baie contournée de maisonnettes en style New England. À 15.15 heures nous joignons à Manhattan après avoir traversé le Bronx. Tout de suite nous allons sur le remplir State Building et le panorama il est vraiment grandiose malgré un pò de brume. Après un retour rapide en hôtel nous nous rendons en Times Square à pied. Le spectacle des mille lumières de Brodway est pour celui qui ne l'a jamais vu une chose exceptionnelle et pour celui qui l'a toujours vu déjà une surprise. Dîner de Friday's et puis retour en hôtel.

03.08.04
NEW YORK
Il réveille heures 8.30. En nous prenant elle confortable aux 10.00 nous sortons et nous commençons à parcourir le V à pied en direction Central Park. Le numéro des gens qui marchent sur les trottoirs du V est vraiment beaucoup de grand. Nous parcourons la "rue" du diamant, je traite de 47 mais vers VI heures, et puis encore sur le V. Passé du Rockfeller Center nous visitons S. Patrik's Cathedral, après avoir vu le New York Public Library et le Grand Central Terminal. Visitina de Tiffany et déjeuner aux Trump Tower. Après-midi en Central Park et toujours le long du V je rentre en Hôtel. Puis Vous va de Macy's à faire acquisitions. Ensuite en taxi à voir les ponts de Manhattan et Brooklin Liberty Island. En rentrant vers Washington Square nous passons de ce qui était le WTO. Le "vide" est terrible. Finalement il visite au Greenwich Village où nous dînons.

04.08.04
NEW YORK - WASHINGTON
Il réveille heures 7.00. Après le pantagruelica habituel petit déjeuner nous nous dirigeons vers le Lincoln Tunnel. Tout additionné guider à NY n'est pas ainsi puis difficile. Après une paire d'heures nous joignons à Philadelphie. Tout de suite nous visitons la partie vieille de la ville, Indipendende National Historic Park, où nous voyons le Liberty Bell, l'Indipendnce Hall et le Congress Hall. Après le déjeuner dans un fast food à l'intérieur du vieux Sac et avoir vu le Kennedy Plaza nous nous rendons à la Philadelphie Museum of Art elle lequel perron est célèbre aussi avoir été gymnase d'entraînement de Rocky. Les garçons la montent évidemment de course! Sorti de Philly, qu'elle y a plu beaucoup, nous nous dirigeons vers la capitale des USA qui atteignons vers 18.00 heures. Avant visite rapide en auto et dîner au Hard Rock Cafè où au-delà à quelques guitares d'artistes célèbres il est exposé le sax de Bill Clinton.

05.08.04
WASHINGTON
Il réveille heures 8.30 et journée dédiées à la visite de la ville. À pied sur le Mall, White House, où nous voyons atterrer l'hélicoptère présidentiel, et le Costitution Avenue en parcourant nous nous dirigeons vers les Memorials, second guerre mondiale, Lincoln, Korea, Vietnam. Très touchants ce de la guerre de Korea et du Vietnam. Nous rentrons en hôtel après un casse-croûte de "Ainsi." Nous prenons l'auto et nous nous dirigeons au cimetière d'Arlington, 200.000 pierres tombales blanches. Nous stationnons sur la tombe de JFK, il y a beaucoup de gens qu'il vient donner un salut à l'ancien Président. Puis, toujours en auto, au Pentagone qui voyons ailleurs. En rentrant en centre nous voyons le Jefferson Memorial. Nous garons sur le Mall pour nous goûter l'U.S. Capitol et finalement nous atteignons Union Station. Il dîne encore au Hard Rock Cafè.

06.08.04
WASHINGTON - WILLIAMSBURG
Matinée dédiée au Gergetown, quartier résidentiel de Washington et à la visite de la Cathédrale. Après avoir traversé le quartier des ambassades nous nous dirigeons, toujours avec la 95 vers le Sud. Aux 16.00 nous joignons au Williamsburg.
Dans ce pays le temps s'est arrêté. Tous les habitants tournent avec les coutumes du temps. Le tout est mignon mais un pò trop forcé. Nous nous attendions davantage.

07.08.04
WILLIAMSBURG - MYRTLE BEACH
Étape importante. Nous traversons tout le North Carolina et nous entrons dans le South Carolina. Nous joignons au Myrtle Beach petite ville balnéaire sur l'océan Atlantique. Notre Hôtel est sur la plage et nous ne perdons pas ensuite non plus de seconde et..... tout de suite dans l'Atlantique pour un bain rafraîchissant. Mais l'eau est ici chaude. Le bain se prolonge pour plus d'une heure. Il dîne dans un Steak house. Dans la soirée encore en plage à jouer.

08.08.04
MYRTLE BEACH - SAVANNAH
Départ heures 9.00. Direction 17 South. Joint au Charleston aux 11.30 tout de suite nous commençons la visite de cette petite ville typique du sud. Les maisons couleur pastel, les bâtiments blancs institutionnels créent une belle atmosphère. Après le déjeuner nous allons visiter le Bone Plantation Hall une vieille plantation de coton. Intéressant. Nous repartons aux 15.30 et nous joignons au Savannah aux 18.00. Savannah est une ville urbanisticamente très spécial. À chaque croisement il y a une place rectangulaire. Toutes les voies et les places sont très vertes, les basses maisons sont celles qui s'attend y de voir de ces parties. Belle. Il dîne sur le fleuve.

09.08.04
SAVANNAH - MONTGOMERY
Il réveille heures 7.30. Nous nous apercevons d'avoir une gomme à la terre et nous nous rendons ensuite à l'aéroport de Savannah à l'Hertz. En quatrième de maintenant ils rangent le tout et il se reprend le voyage. Nous traversons la Géorgie (terre de pêches excellentes). Aux 15.30 nous entrons en Alabama, échange de l'horaire fondu -7. Nous joignons dans la première capitale de la confédération: Montgomery. Ville étrange. Downtown reçoit bureaux administratifs seuls en immeubles blancs. Intéressant le mémorial des civils droits, la première maison blanche et le Parlement. L'Old Montgomery est en style avec les petites villes du sud. La zone résidentielle, les restaurants, les motels et les Hôtels sont à l'extérieur de la zone centrale qui est complètement déserte. Le journal télévisé de Weather Channel annonce l'arrivée de Bonnie (orage tropical) pour le 12 août entre Destin et Panama City.

10.08.04
MONTGOMERY - NEW ORLÉANS
Départ heures 9.00. Nous parcourons l'Alabama même au Meuble puis nous entrons pour quelque mille dans le Mississippi et finalement eccoci en Louisiane. Aux 14.30 nous sommes dans le quartier français de New Orléans où on peut apprécier l'architecture des maisons pendant la journée. Nous visitons Jackson Square, Royal S., Burbon S. Pas est beaucoup de gens et le quartier il ne semble pas des meilleurs. Après un pò de relax dans la piscine de l'hôtel nous sortons pour le dîner. Burbon street s'est transformé. De chaque pièce il sort de la musique, il y a en tour un sac de gens... tous font fête. Il dîne en Burbon et puis au Preservation Hall: le temple du jazz. Nous ne devons pas attendre beaucoup pour entrer dans cette pièce minuscule heureusement où Band de tous les types jouent jazz et blues. Très beau. Après avoir fait un dernier je tourne pour Burbon S., qu'il est imperdibile la nuit, nous rentrons en hôtel. Le journal télévisé de Weather Channel annonce l'arrivée de Charley (ouragan) pour le 13 août entre Tampa et Fort M.

11.08.04
NEW ORLÉANS
Nous sortons de l'hôtel vers 9.30 heures. Nous nous dirigeons au port à pied. Aux 11.30 nous nous engageons sur un bateau typique pour une croisière sur le Mississippi. Le navire est en style créole parfait. Au bord un band joue du dixiland et l'atmosphère elle est très belle. Le paysage dehors, avec exclusion de la vue vers la ville, il n'est rien de que. Finie la croisière nous rentrons en hôtel en passant pour le Franch Market. Nous prenons l'auto et nous nous dirigeons au lac Ponchartrain traversé par un pont le long de 36 kms. En rentrant en Downtown nous visitons le célèbre et élégant S. Charles street et dans le Franch Quarter l'Armstrong Park. Soirée encore en Burbon S.

12.08.04
NEW ORLÉANS - DESTIN
Pour éviter problèmes avec du Bonnie nous retardons le départ à la matinée tardive. Les nouvelles sont que Bonnie est en train de frapper la zone où nous sommes dirigés de 9 heures du matin et que pour l'après-midi premier on devrait déplacer plus au nord. En effets il est ainsi et quand nous joignons au Destin il y a déjà le soleil. Tout de suite nous nous rendons en plage et nous pouvons apprécier encore de plus le blanc du sable. Dîner d'Outback et puis repos. Charley se rapproche

13.08.04
DESTIN
Pour aujourd'hui après-midi il est prévu l'impact de Charley dans la zone de Tampa. Puis en 24 - 36 heures il traversera en diagonale la Floride en passant pour notre prochaine en Ourlant destination. Pour ne pas courir de risques nous décidons d'annuler la prochaine il bouche. Nous risquerions de nous trouver ou au milieu de l'ouragan ou dans une ville où il est à peine passé. Nous reprogrammons la dernière semaine sans perdre rien de celui-là qui avions intention de voir et nous retardons tout même d'un jour au Key West où nous devrions nous remettre en programme en unifiant deux étapes. Pendant que Charley impatta avec la Floride, heureusement au Destin il y a le soleil et nous passons la journée en plage.

14.08.08
DESTIN
Charley a fait et il est en train de faire un sac de dommages. L'ouragan de catégorie 4, le maximum est 5, il a vingt au-delà des 200 km/h. De nous il y a toujours le soleil et la journée elle est splendide. Dans l'après-midi bain grandiose avec des pélicans et mouettes. Il dîne encore d'Outback et puis repos.

15.08.04
DESTIN - COCOA BEACH
Départ heures 8.30. Pendant le voyage, en correspondance de Talahasse, nous déplaçons les montres devant d'une heure pour échange du fuseau, la Floride est une des peu états qu'il a deux fuseaux. Après une étape très longue nous joignons à ils Ourlent. Les signes de l'ouragan passés par peu sont évidents mais le vrai problème est que presque toute la ville est sans énergie et donc notre Hôtel est fermé. Notre malgré nous devons nous déplacer sur la côte pour trouver un Hôtel ouvert et aussi la visite aux Universal Studios semble pechè compromis il semble que le manque d'énergie se prolongera pour 5 jours. Les garçons, après un moment de dépression, ils réagissent bien. Ariviamo au Cocoa Beach aux 19.30 que c'est une petit ville balnéaire. au Reception ils nous disent que les Universal seront ouverts peut-être demain. Sans grandes illusions nous allons dîner en hôtel après un bain à la piscine.

16.08.04
COCOA BEACH - EN OURLANT - COCOA BEACH
Il réveille heures 7.00. Nous prenons des renseignements sur les Universal et nous avons la confirmation de la rentrée. Nous nous dirigeons à en Ourlant et entre les premier nous entrons dans les Studios. Les gens sont vraiment peu et en quelque heure, avec des queues à la limite de 10 minutes, nous faisons tous les jeux. Et' un parc au très beau sujet et surtout résolument différent des autres. Le jeu de la Momie, et de Retour à l'avenir ils sont ceux qui y ont plu de plus. Dans la soirée nous rentrons au Cocoa Beach. Bain et dîner en hôtel.

17.08.04
COCOA BEACH - FLORISSANT CITY
Il réveille heures 7.00. Aux 9.00 nous sommes au Cap Canaveral à l'entrée du Kennedy Space Center. Ici avec un bus et avec un tour d'environ 2,5 heures les visitent les endroits principaux de la gare spatiale. Ils se voient les rampes de lancement dismesse, mais il se voit une fusée surtout Saturn V, de la famille de l'Apollon. Du vif les dimensions sont terrifiantes!!! Après avoir été sur le Space Shuttle et avoir vu filmé que pour notre génération ils ont évoqué moments vécus nous laissons le centre spatial et nous nous dirigeons vers le Sud en continuant de toute façon à penser aux choses vues splendides. Joint au Palm Beach nous sortons depuis 95 pour jeter un coup d'oeil aux villas majestueuses. Aussi au Fort Lauderdale nous nous rendons en sur la plage caraïbe. Dans la soirée nous joignons à Floride City.

18.08.07
FLORISSANT CITY - KEY WEST
Il réveille à 7.30 heures. Nous nous rendons au Visitor Center pour demander ce qu'il vaille mieux faire pour visiter le parc des Everglades. Ils leur nous conseillent, voit la composition famigliare, d'aller au "Alligator Farm" à la frontière du parc. En effets la suggestion est plus que valide. Nous avons l'opportunité de voir n sac de crocodiles, de faire un tour amusant en Air - Boat et de voir les alligators qui déjeunent. Puis nous entrons dans le parc qui est une zone humide immense. Dans l'après-midi premier nous nous dirigeons vers le Key Large la premier du Keys. Nous visitons le port nous voyons l'African Queen et puis nous commençons les 100 milles les plus longs du voyage. Parcourir une rue au milieu de la mer est très beau mais le trafic rend le parcours aussi beaucoup de longueur. Nous joignons au Key West aux 17.00. Bain et puis à voir le couché du soleil le plus célèbre de la Floride pendant que nous dînons au Mallory Square et nous voyons les spectacles différents de place. Réellement considérable. À soleil à peine descendu nous apercevons la reproduction du bateau qui a gagné la première coupe l'Amérique. Après dîner sur le Duval S. à se promener.

19.08.04
KEY WEST - MIAMI BEACH
Avant de partir nous allons voir la maison de Hemingway sur le Homehead San, (parallèle du Duval. Puis revenez-les vers le Nord. Après 2.5 heures nous sommes encore de nouveau au Key Large et après un oretta au Key Biscane où dans le parc de Crandon il y a une plage très mignonne. Bain et après un déjeuner rapide nous visitons le parc de Key Biscane. Très petit mais beaucoup de beau. Nous joignons au Miami Beach aux 16.30. Soirée sur le Collins à faire acquisitions.

20.08.04
MIAMI BEACH - MIAMI - MIAMI BEACH
Journée dédiée à la visite de Miami. En auto nous traversons Downtown après avoir passé le Cuba Village, assez misérable. Y rechichiamo au sud au Cocount Grove, la zone où Miami est né. Après déjeuner nous rentrons au Miami Beach et nous visitons l'Art Deco, vraiment beau. De suite en plage pour un pò de relax. Soirée en Ocean Unité d'entraînement avec dîner en proximité de la maison qui fut de Versace. La zone est très gaie et animée, les affolatissimi locaux les gens un pò étrange.

21.08.04
MIAMI BEACH - ITALIE
Matinée dédiée à la plage et au dernier je mouille. Puis en aéroport et au 16.30 départ pour l'Italie avec vol de ligne Alitalia. Dans l'entre temps on commence à penser à un prochain voyage!!
Maintenant joignons au Malpensa avec 1 d'avance!!! Incroyable. Par 9.30 heure locale nous sommes à la maison.
Voyage complètement différent d'usa2002 mais autant de beau et fascinant

Nouvelles différentes.
L'Est Coast est très plus semblable à l'Europe je respecte à lui resté centraux et à ceux de l'ouest.
En hôtel toutes les chambres ont planche et fer de je repasse.
En hôtel toutes les chambres ont la voiture pour faire le café.
En beaucoup d'hôtels il y a la teinturerie automatique.
Les boissons, après l'elles sont avant gratuites.
Tous le savent mais il est rappeler bien que Juillet et Août sont mois de basse saison pour la Floride et il n'est pas ensuite conseillable se rendre en Floride dans ces mois pour faire un vacances balnéaire exclusivement.
Sur les rues il y a plus trafic respect à lui resté centraux et à ceux de l'ouest. Les limites de vitesse sont inférieures et il y a plus beaucoup de police.
Si vous êtes arrêtés par la police vous NE DESCENDEZ PAS de l'auto!!!
Pour effectuer les réservations des hôtels voie je téléphone aux USA il y a un système très intelligent. Le numéro vert est 800-[nome chaîne hôtel]. À l'es Holiday - inn: 800-Holiday c'est-à-dire 800-4654319 et si ailleurs.
Respect à l'USA2002 où la couverture du nôtre trio-band cet an était insuffisant résolument la couverture a été au 100%